Árabe al día
  • Home
  • CENTRO
    • Quiénes somos
    • Blog
  • Precios
  • ACCESO ALUMNOS
    • BIBLIOTECA INTERACTIVA
    • BÁSICO 1
    • BÁSICO 2
    • MUNDO ÁRABE Y ARTE URBANO
    • HISTORIAS CON HISTORIA
    • EOI

canciones

Jalani (Al-maganiq)

10/2/2021

0 Comentarios

 

Ah! Ah! Ah!

Los héroes de la ignorancia
Superaron el límite del mundo
Se les ocurrió una idea malvada
Con una canción moderna

Huimos juntos
Después de una fuerte conquista
Mi gatita escocesa
Ha estado acostada

Juro que estás bien asentado
Por Dios, has llegado con facilidad
Date prisa, la gente está llamando
Por favor, tenga paciencia


​
¿Dónde está la pandereta? ¿y dónde está la trompeta?
Adúlame con un tambor martillado
Aliméntanos de este camello
y el resto llévalo al mercado

Sírveme más en mi plato querido mayordomo
Mis amigos y yo bebemos
Mi anhelo se puso intenso
Espero que encuentre mi cura

Mi cura... Mi cura...
Querido mayordomo.... Querido mayordomo
Mi cura... Querido mayordomo

La alegría de mi corazón
Está sonriendo alegremente
Soy un hombre convencido
Lo que quiero es el matrimonio

El matrimonio es una demanda humana
Juro que el corazón sufre
No me importa quién me olvide
No voy a rezar por mis compañeros

Mis compañeros.... Mis compañeros...

Matamos a las chicas, las matamos
Estos son nuestros hábitos tribales
Pero no lo hacemos
Los fines de semana

Huimos juntos
Después de una fuerte conquista
Mi gatita escandinava
Recién cambió su nacionalidad

La gatita… la gatita… la gatita 
En constante movimiento
Se la permití esta vez
Con la condición de no volver a repetirlo


La gatita… la gatita… la gatita 
Ahora anda libre
Por desgracia, lo está haciendo de nuevo
Es una vida amarga

Deja de llorar por un amante ausente
Nuestro tiempo ha pasado
Desde que fuimos esclavos, nos azotaron
Hasta que fuéramos libres

Libres…. Libres… 
Incrédulos... incrédulos... 


No me hago amigo de los extranjeros
Aunque tuvieran a las criadas
No sea que los árabes digan
Que he sido derrotado en mi propio patio trasero

Los países árabes son mi patria
Y todos los árabes son mis hermanos
Por qué el agresor aún me teme?
Cuando mis amigos me apoyaron


Mis compañeros.... Mis compañeros...

​

آهٍ آهٍ آهٍ آه

أبطالُ الجاهلية
فاقوا حدَ العالمية
جاءوا بفكرة شيطانية 
بأُنشودةٍ عصرية

لُذنا بالفرارِ سويا
بعد غزوةٍ قوية
هرّتي الاسكتلندية
قد اضْطَجَعَت مُستلقية

واللهِ لقد حلّتْ أهلاً
تاللهِ لقد نزلتْ سهلاً
فلتسرع فالجمعُ ينادي
فضلاً فلتتريث مهلاً


أين الدفُ وأين البوق
أطرِبني طبلاً مَطروق
أطعِمنا من هذي النوق
والباقي سُقه إلى السوق


زِدني بصحنِكَ يا ساقي
نختمرُ أنا ورفاقي 
فلقد لاعت أشواقي
علّنى أجدُ ترياقي

...ترياقي 
...يا ساقي

ترياقي، يا ساقي

مُهچتي في الضلوع
تبتسمُ في ابتهاجِ
فأنا رجلٌ قنوع
لا أبغي غير الزواجِ

فالزيجةُ مَطلب إنساني
والله إن القلبَ يعاني
لا أكترثُ لمن ينساني
لن أدعوَ إلى خِلاني

(خِلاني .. خِلاني)

نئدُ بناتٍ نقتلهن
فتلكَ عاداتنا القبلية
لكنّا لا نفعلُ ذلك
في العطلاتِ الأُسبوعية

لُذنا بالفرارِ سويا
بعد غزوةٍ قوية
هرّتي الاسكندنافية
غيّرت الآن الجنسية

الهرّة الهرّة الهرّة
في حركة مستمِرّة
فتركتها هذي المَرّة
على ألا تُعيد الكَرّة

الهرّة الهرّة الهرّة 
الآن تتجول حُرّة
للأسفِ تُعيد الكَرّة
إنها لحياة مُرّة

قفا نبكِ حبيباً غائب
فالزمنُ علينا قد جارَ
مُذ كنا عبيداً نُجلد
حتى أمسينا أحرارا


(أحرارَ .. كفارَ)

لا أُصادقُ الأعاجم
حتى إن حازوا الجواري
لئلّا يقول العُربُ
قد هُزِمتُ في عُقرِ داري 


فبلادُ العُربِ أوطاني
وكل العُربِ إخواني
ما انفك المعتدِ يخشاني
مُنذُ استنصرت بخِلّاني

(خِلّاني .. خِلّاني)

Imagen
Yahili.png
File Size: 3521 kb
File Type: png
Descargar archivo

Imagen
0 Comentarios



Deja una respuesta.

    Categorías

    Todo
    Arabia Saudí
    Argelia
    Bahrein
    Canción De Autor
    Egipto
    Emiratos
    Hip Hop
    Indie
    Iraq
    Jazz
    Jordania
    Líbano
    Melódica
    Palestina
    Pop
    Rock
    Siria
    Soul
    Sudán
    Túnez
    World Music
    Yemen

📞  (0034 ) 681154774
Política de privacidad
Política de Cookies 
Aviso Legal 

    Suscríbete a nuestra Newsletter

Suscríbete al boletín informativo
  • Home
  • CENTRO
    • Quiénes somos
    • Blog
  • Precios
  • ACCESO ALUMNOS
    • BIBLIOTECA INTERACTIVA
    • BÁSICO 1
    • BÁSICO 2
    • MUNDO ÁRABE Y ARTE URBANO
    • HISTORIAS CON HISTORIA
    • EOI