Category: Rock

Huna as-sham (Gene)

3/17/2023

Aquí está Damasco (x4)
Aquí está mi corazón. Aquí está tu corazón
Aquí mi amor te pisa los talones
Y estoy volando las palomas
Vuelen hacia ella, oh palomas
Llévatela la paz de mi corazón

Aquí está Damasco (x3)
Aquí está la acera.. y la lluvia cae en otoño
Y poco a poco.. pasas como las nubes (x2)
Aquí está tu familia que dijo que no te convengo
Y madre mia tu familia, la que te dijo que no te convengo
Te explico.. el matrimonio entre sectas es pecado … han dicho que es pecado

Damasco.. oh Damasco (x4)

Aquí hay un poeta pobre y que nadie lo valora
Y los sentimientos lo dicen sin hablar (x2)
¿Y para qué hablar?

Aquí está Damasco (x4)
Y si todo el mundo fuera Damasco
Hubiera cantado mil años

Aquí está Damasco, aquí está Damasco

Y si todo el mundo fuera Damasco
Hubiera cantado mil años
Aquí mi amor te pisa los talones
Aquí está Damasco

(x4) هنا الشام
هنا قلبي هنا قلبك
هنا حبي على كعبك
وأنا عم طيِّر حمام (طير لَ عندا يا حمام، خدلها قلبي سلام)

هنا الشام (x3)
هنا رصيف.. وشتي نازل بالخريف
و عَ الخفيف... بتمرقي متل الغمام (أحلى (x2) منام)
هنا أهلك (آه..من أهلك) قالوا عني ما بلبقلك
لَ أشرحلك.. جواز الطوايف حرام

(x4) هنا الشام

هنا شاعر مْعَتَّر وما إلو خاطر
و المشاعر بقولا من دون كلاَم

(x4) هنا الشام
و لو الدنية كلّها شام
كنت بغني أَلف عام

هنا الشام.....هنا الشام

و لو الدنية كلّها شام
كنت بغني أَلف عام
حبي على كعبك
هنا الشام.

0 Comentarios

Leh ya Hana (Arnabeat)

1/30/2023

0 Comentarios

Leh ya Hana
Aquí estaba yo por la mañana con el móvil apagado
Durmiendo feliz escapando del trabajo
Y luego vino Hana.. ¿por qué Hana?
Llegó temprano por la mañana con el ceño fruncido
Me dijo que se divorció de su marido
¿Por qué Hana?
¿Por qué Hana?
Por la mañana Hana, por qué Hana?
Fui a la cocina para hacer café
Y dejé a la chica bonita sentada en paz
Y Hana se desvistió … por qué Hana?

Le pregunté ¿qué me estás haciendo?
y qué desperdicio, el agua está hirviendo
Ya está Hana.. ¿por qué Hana?
Compadécete de mí.. ¿por qué Hana?
Me dio un beso en la oreja
y de repente mi vida tiene muchos sentidos
Y aquí estoy con Hana.. ohh Hana

No fui a trabajar al día siguiente
Ya que no pude dormir anoche
Debido a tu noche Hana… Oh Hana
Mi noche se hizo aún más larga… Oh Hana

Sal a la carretera Jack, y no vuelvas más, no más, no más, no más
Sal a la carretera Jack, y no vuelvas más, no más, no más, no más
¿Qué dices?
Sal a la carretera Jack, y no vuelvas más, no más, no más, no más
Sal a la carretera Jack, y no vuelvas más, no más, no más, no más
Wooh mujer, oh mujer no me trates tan mal
Eres la mujer más mayor y mala que he visto nunca

Supongo que si tú lo dices, empacaré mis cosas y me iré... Así es.
Sal a la carretera Jack, y no vuelvas más, no más, no más, no más
Sal a la carretera Jack, y no vuelvas más, no más, no más, no más
Sal a la carretera Jack, y no vuelvas más, no más, no más, no más
Fui con ella a casa de su padre
Y con una cara poco impresionada, me preguntó
¿quién soy yo?.... ¿Quién soy yo?
Le dije que quería pedirle la mano (pedir su bendición), me dijo puedes coger su mano pero deja a
Hana... oOhhhh Hana!
Cogí tu mano.. ohh Hana

ليه يا هنا
ده انا كنت الصبح قافل السكة
نايم سعيد هربان من الشركة
وجتلي هنا... ليه يا هنا؟
دي جت من الصبح وبارمه بوزها
وقلتلي انها طلقت جوزها
ليه يا هنا... ليه يا هنا؟
ليه يا هنا... ليه يا هنا؟
الصبح يا هنا، وليه يا هنا.. يا هنا
رحت المطبخ اعمل قهوة
وسبت الحلوة قاعدة بتقوى
وقلعت هنا... ليه يا هنا؟

قلتلها بتعملي فيا ايه
حرام دي المية بتغلي ليه
خلاص يا هنا... ليه يا هنا؟
حرام والله انا، ليه يا هنا... يا هنا؟
دي باستني بوسة على وداني
والحياة دي بقى الها معاني
وطبقت هنا... اه يا هنا

وما رحتش شغلي ثاني يوم
أصل ليلة مبارح ما جانيش نوم
من ليلك يا هنا... اه يا هنا
اهو طال ليلي انا، اه يا هنا... يا هنا

Hit the road Jack, and don’t you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, and don’t you come back no more
What you say?
Hit the road Jack, and don’t you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, and don’t you come back no more
Woah woman, oh woman don’t treat me so mean,
You’re the meanest old woman that I’ve ever seen
I guess if you said so, I’ll pack my things and go… That’s right
Hit the road Jack, and don’t you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road Jack, and don’t you come back no more

رحت لأبوها دخل البيت
وكان ابوها زي الحيط وسألني مين أنا... اه مين أنا؟

قلتله انا عاوز أطلب ايدها، قلي ممكن تاخد ايدها بس تترك هنا... اه يا هنا
اخدت ايدك انا... اه يا هنا... يا هنـــــا

0 Comentarios

Umm al-jaket (Mashrou'a Leyla)

8/2/2020

0 Comentarios

Oye, chica de la chaqueta y el pantalón
Te he visto de pie sobre el balcón
“Creí que era un chico, señorita
Lo siento, perdón”

Te he visto llevando boina y gorra
Subiendo del mercado con ropa de casa

Sin maquillaje, sin asearte
Y con el pelo cortado a lo chico

“Creí que era un chico, señorita
Lo siento, perdón”

Te he visto saliendo de noche sola
Yendo y viniendo de donde quieres

Subiendo por aquí
Bajando por allá

“Creí que era un chico, señorita
Lo siento, perdón”

“Creí que era un chico, señorita
Lo siento, perdón”

ﻳﺎ ﺇﻡ ﻻﺟﺎﻛﻴﺖ ﻭﺍﻟﺒﻨﻄﻠﻮﻥ
ﺷﻔﺘﻚ ﻭﺍﻗﻔﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻠﻜﻮﻥ
ﺧﻤﻨﺘﻚ ﺷﺎﺏ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮﺯﻳﻞ
ﻻ ﺗﻮﺍﺧﺬﻳﻨﻲ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ

ﺷﻔﺘﻚ ﻻﺑﺴﺔ ﺑﻴﺮﻳﻪ ﻭﻛﺎﺳﻜﻴﺖ
ﻃﺎﻟﻌﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮﻕ ﺑﺜﻴﺎﺏ ﺍﻟﺒﻴﺖ

ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺑﻮﺩﺭﺓ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺗﻮﺍﻟﻴﺖ
ﻭﻗﺎﺻﺔ ﺷﻌﺮﻙ ﺍﻻ ﻛﺎﺭﺳﻮﻥ

ﺧﻤﻨﺘﻚ ﺷﺎﺏ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮﺯﻳﻞ
ﻻ ﺗﻮﺍﺧﺬﻳﻨﻲ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ

ﺷﻔﺘﻚ ﻃﺎﻟﻌﺔ بلليل ﻭﺣﺪﻙ
ﺭﺍﻳﺤﺔ ﺟﺎية ﻭﻳﻦ ﻣﺎ ﺑﺪﻙ

ﻃﺎﻟﻌﺔ ﻣﻦ ﻫﻮﻥ
ﻧﺎﺯﻟﺔ ﻣﻦ ﻫﻮن

ﺧﻤﻨﺘﻚ ﺷﺎﺏ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮﺯﻳﻞ
ﻻ ﺗﻮﺍﺧﺬﻳﻨﻲ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ

ﺧﻤﻨﺘﻚ ﺷﺎﺏ ﻳﺎ ﻣﺪﻣﻮﺯﻳﻞ
ﻻ ﺗﻮﺍﺧﺬﻳﻨﻲ ﺑﺎﺭﺩﻭﻥ

¿Seguimos aprendiendo?

Shaab.png
File Size:	3913 kb
File Type:	png

Descargar archivo

0 Comentarios

canciones

Huna as-sham (Gene)

Leh ya Hana (Arnabeat)

Umm al-jaket (Mashrou'a Leyla)

¿Seguimos aprendiendo?

Categorías

Suscríbete a nuestra Newsletter